Գլխավոր տեղեկություն
Տիպ
Որոշում
Ակտի տիպ
Հիմնական ակտ (03.12.2010-մինչ օրս)
Կարգավիճակ
Գործում է
Սկզբնաղբյուր
ՀՀՊՏ 2011.01.27/4(807).1 Հոդ.78.7
Ընդունող մարմին
Վճռաբեկ դատարան
Ընդունման ամսաթիվ
03.12.2010
Ստորագրող մարմին
Նախագահող
Ստորագրման ամսաթիվ
03.12.2010
Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվ
03.12.2010

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ

 

ՎՃՌԱԲԵԿ ԴԱՏԱՐԱՆ

 

ՀՀ վերաքննիչ քաղաքացիական
դատարանի որոշում 

Քաղաքացիական գործ թիվ  ԵԱՔԴ/0575/02/10

Քաղաքացիական գործ թիվ  ԵԱՔԴ/0575/02/10

2010թ.

Նախագահող դատավոր՝  Ա. Խառատյան 

Դատավորներ՝

Ն. Տավարացյան
Դ. Խաչատրյան

Ո Ր Ո Շ ՈՒ Մ

ՀԱՆՈՒՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ

Հայաստանի Հանրապետության վճռաբեկ դատարանի քաղաքացիական և վարչական պալատը (այսուհետ` Վճռաբեկ դատարան)

նախագահությամբ

Ե. ԽՈՒՆԴԿԱՐՅԱՆԻ

մասնակցությամբ դատավորներ

Վ. ԱՎԱՆԵՍՅԱՆԻ

Վ. ԱԲԵԼՅԱՆԻ

 

Ս. ԱՆՏՈՆՅԱՆԻ

 

Ա. ԲԱՐՍԵՂՅԱՆԻ

Մ. ԴՐՄԵՅԱՆԻ

Գ. ՀԱԿՈԲՅԱՆի

Է. ՀԱՅՐԻՅԱՆԻ

Տ. ՊԵՏՐՈՍՅԱՆԻ

Ե. ՍՈՂՈՄՈՆՅԱՆԻ

 

2010 թվականի դեկտեմբերի 3-ին

դռնբաց դատական նիստում, քննելով Սիլվա Լաչինյանի վճռաբեկ բողոքը ՀՀ վերաքննիչ քաղաքացիական դատարանի 02.09.2010 թվականի որոշման դեմ` ըստ հայցի Հասմիկ Ավետիսյանի ընդդեմ Մարինե Ուշակյանի՝ ժառանգությունն ընդունած ժառանգ ճանաչելու պահանջի մասին,

 

ՊԱՐԶԵՑ

 

1. Գործի դատավարական նախապատմությունը

Դիմելով Դատարան` Հասմիկ Ավետիսյանը պահանջել է ճանաչել Երևանի Կոմիտասի փողոցի 36ա շենքի թիվ 31 բնակարանի նկատմամբ ժառանգությունն ընդունած ժառանգ:

Երևանի Արաբկիր և Քանաքեռ-Զեյթուն վարչական շրջանների ընդհանուր իրավասության դատարանի (այսուհետ՝ Դատարան) 24.05.2010 թվականի վճռով հայցը բավարարվել է:

ՀՀ վերաքննիչ քաղաքացիական դատարանի (այսուհետ` Վերաքննիչ դատարան) 02.09.2010 թվականի որոշմամբ Դատարանի 24.05.2010 թվականի վճիռը թողնվել է օրինական ուժի մեջ:

Սույն գործով վճռաբեկ բողոք է ներկայացրել Սիլվա Լաչինյանը` հանդես գալով նաև որպես Մարինե Ուշակյանի ներկայացուցիչ:

Վճռաբեկ բողոքի պատասխան է ներկայացրել Հասմիկ Ավետիսյանը:

 

2. Վճռաբեկ բողոքի հիմքերը, հիմնավորումները և պահանջը.

Սույն վճռաբեկ բողոքը քննվում է հետևյալ հիմքի սահմաններում ներքոհիշյալ հիմնավորումներով.

 Վերաքննիչ դատարանը խախտել է ՀՀ Սահմանադրության 19-րդ հոդվածը, «Մարդու իրավունքների և հիմնարար ազատությունների պաշտպանության մասին» եվրոպական կոնվենցիայի 6-րդ հոդվածը, ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 28-րդ, 53-րդ, 78-րդ և 94-րդ հոդվածները:

 Բողոք բերած անձը նշված պնդումը պատճառաբանում է հետևյալ փաստարկներով.

Դատարանը գործի քննությանը մասնակից չի դարձրել Սիլվա Լաչինյանին, Երվանդ և Լիանա Ուշակյաններին, որոնց իրավունքների և պարտականությունների վերաբերյալ կայացրել է որոշում:

 Մասնավորապես, Վերաքննիչ դատարանը, առանց վերջիններիս գործին մասնակից դարձնելու, Հասմիկ Ավետիսյանին ճանաչել է Երևանի Կոմիտաս փողոցի 36 ա շենքի թիվ 31 բնակարանի նկատմամբ ժառանգությունն ընդունած ժառանգ այն պարագայում, երբ գործում գտնվող անձնագրային բաժնի կողմից տրված տեղեկանքում նշվում է, որ Սիլվա Լաչինյանը, Երվանդ և Լիաննա Ուշակյանները հաշվառված են վերոնշյալ բնակարանում:

Բացի այդ, Վերաքննիչ դատարանն անտեսել է, որ Հասմիկ Ավետիսյանից բացի կան այլ ժառանգներ, որոնք սակայն որպես պատասխանող չեն ներգրավվել գործին:

Ավելին, Վերաքննիչ դատարանը բողոքի մերժման հիմքում դրել է այն հանգամանքը, որ Սիլվա Լաչինյանը չի ներկայացրել ամուսնության վկայականը, մինչդեռ այն ներկայացվել է վերաքննիչ բողոքին կից:

Միաժամանակ, Վերաքննիչ դատարանն անտեսել է, որ Դատարանը պատշաճ չի ծանուցել Մարինե Ուշակյանին: Դատարանը նշել է միայն, որ Մարինե Ուշակյանի բնակության վայրը հայտնի չէ և ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 94-րդ հոդվածով սահմանված կարգով ծանուցել է վերջին հայտնի բնակության վայրի վարչական շրջանի միջոցով: Մինչդեռ, Մարինե Ուշակյանի բնակության վայրի անհայտ լինելու մասին որևէ ապացույց գործում չկա:

 

Վերոգրյալի հիման վրա Սիլվա Լաչինյանը պահանջել է բեկանել Վերաքննիչ դատարանի 02.09.2010 թվականի որոշումը և հայցը մերժել:

 

2.1. Վճռաբեկ բողոքի պատասխանի հիմնավորումները.

Սիլվա Լաչինյանի վճռաբեկ բողոքն անհիմն է: Վերաքննիչ դատարանի ակտում կատարած արտահայտությունները միտումնավոր աղավաղված են:

Բացի այդ, Վերաքննիչ դատարանում չի արտահայտվել այն դիրքորոշումը, որ ինքը վերոնշյալ բնակարանում չի բնակվել և չի բնակվում, հաշվառված չի և ժառանգությունն էլ չի ընդունել:

 

2.3. Վճռաբեկ բողոքի քննության համար նշանակություն ունեցող փաստերը

Վճռաբեկ բողոքի քննության համար էական նշանակություն ունեն հետևյալ փաստերը՝

1. Երևանի Արաբկիր համայնքի Կոմիտաս փողոցի 36 ա շենքի թիվ 31 բնակարանի նկատմամբ գրանցվել է Երվանդ Մինասի Ուշակյանի սեփականության իրավունքը (հ. 1-ին գ.թ. 11-12, հ. 2-րդ 28-29): Երվանդ Մինասի Ուշակյանը մահացել է 12.11.1997 թվականին (հ. 1-ին գ.թ. 8, հ. 2-րդ 32): Երվանդ Մինասի Ուշակյանի կինը` Արշալույս Մարտիրոսյանը մահացել է 04.01.2003 թվականին (հ. 1-ին գ.թ. 7, հ. 2-րդ 33):

2. Հասմիկ Ուշակյանի (Ավետիսյան) ծնողներն են՝ Երվանդ Մինասի Ուշակյանը և Արշալույս Մարտիրոսյանը (հ. 1-ին գ.թ. 13, հ. 2-րդ 31):

3. Մինաս Երվանդի Ուշակյանը և Սիլվա Լաչինյանը ամուսնացել են 1982 թվականին (հ. 2-րդ գ.թ. 9): Մինաս Երվանդի Ուշակյանը մահացել է 05.11.2005 թվականին (ներկայացվել է Սիլվա Լաչինյանի վճռաբեկ բողոքին կից):

4. ՀՀ ոստիկանության ԱՎ վարչության Արաբկիրի անձնագրային բաժանմունքի պետի գրության համաձայն` Երևանի Կոմիտաս փողոցի 36 ա շենքի թիվ 31 բնակարանում հաշվառված են Սիլվա Լաչինյանը, Լիանա և Երվանդ Մինասի Ուշակյանները (հ. 1-ին գ. թ. 21):

5. Դատարանը 29.04.2010 թվականի գրությամբ Երևան քաղաքի Արաբկիր վարչական շրջանի ղեկավարին խնդրել է հանձնարարել Մարինե Ուշակյանին ծանուցել վերջին հայտնի բնակության վայրով` քաղաք Երևան, Կոմիտաս 36ա շենք, թիվ 31 բնակարան հասցեով 13.05.2010 թվականի դատական նիստի մասին և ծանուցում ստանալու փաստը հավաստող մակագրությամբ հաղորդագրությունն ուղարկել դատարան (հ. 1-ին գ. թ. 29):

6. Երևանի քաղաքապետարանի Արաբկիր վարչական շրջանի ղեկավարի 10.05.2010 թվականի գրության համաձայն` Մարինե Մինասի Ուշակյանն Արաբկիր վարչական շրջանի Կոմիտաս փողոցի 36ա շենք բնակարան 31 հասցեում չի բնակվում (հ. 1-ին գ. թ. 30):

7. Քննվող քաղաքացիական գործում բացակայում է Մարինե Ուշակյանին գործին մասնակցող անձի նշած հասցեով ծանուցագիր ուղարկված լինելու մասին ապացույց:

8. Վերաքննիչ բողոքին կից ներկայացվել է նաև Սիլվա Լաչինյանի և Մինաս Ուշակյանի ամուսնության վկայականը (հ. 2-րդ գ.թ. 9)

9. Սիլվա Լաչինյանը սույն գործի քննությանը մասնակից չի դարձվել:

 

4. Վճռաբեկ դատարանի պատճառաբանությունները և եզրահանգումը.

Քննելով վճռաբեկ բողոքը նշված հիմքի սահմաններում` Վճռաբեկ դատարանը գտնում է, որ այն հիմնավոր է մասնակիորեն հետևյալ պատճառաբանությամբ.

ՀՀ Սահմանադրության 19-րդ հոդվածի 1-ին մասի համաձայն՝ յուրաքանչյուր ոք ունի իր խախտված իրավունքները վերականգնելու, ինչպես նաև իրեն ներկայացված մեղադրանքի հիմնավորվածությունը պարզելու համար հավասարության պայմաններում, արդարության բոլոր պահանջների պահպանմամբ, անկախ և անկողմնակալ դատարանի կողմից ողջամիտ ժամկետում իր գործի հրապարակային քննության իրավունք:

«Մարդու իրավունքների և հիմնարար ազատությունների պաշտպանության մասին» եվրոպական կոնվենցիայի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի համաձայն` յուրաքանչյուր ոք, երբ որոշվում են նրա քաղաքացիական իրավունքներն ու պարտականությունները կամ նրան ներկայացված ցանկացած քրեական մեղադրանքի առնչությամբ, ունի օրենքի հիման վրա ստեղծված անկախ ու անաչառ դատարանի կողմից ողջամիտ ժամկետում արդարացի և հրապարակային դատաքննության իրավունք:

ՀՀ վճռաբեկ դատարանը նախկինում կայացրած որոշումներում արդեն իսկ անդրադարձել և գնահատման առարկա է դարձրել այն դեպքերը, երբ դատարանը վճիռ է կայացրել գործին մասնակից չդարձած անձանց իրավունքների և պարտականությունների վերաբերյալ: Մասնավորապես՝ ՀՀ վճռաբեկ դատարանը, հիմք ընդունելով ՀՀ Սահմանադրության 19-րդ հոդվածը և «Մարդու իրավունքների և հիմնարար ազատությունների պաշտպանության մասին» եվրոպական կոնվենցիայի 6-րդ հոդվածը, արձանագրել է կողմերի հավասարության և մրցակցային դատավարության սկզբունքների խախտում և բեկանել է դատական ակտը (տե´ս, ըստ հայցի Գյումրու քաղաքապետարանի ընդդեմ Ֆելիքս Թորոսյանի՝ զբաղեցրած բնակարանից ընտանիքի անդամների հետ միասին վտարելու պահանջի մասին թիվ 3-2343(ՎԴ) քաղաքացիական գործով ՀՀ վճռաբեկ դատարանի 17.11.2006 թվականի որոշումը):

Վերը նշվածի հիման վրա Վճռաբեկ դատարանը նպատակահարմար չի համարում կրկին անդրադառնալ նշված իրավական խնդրին:

ՀՀ քաղաքացիական օրենսգրքի 1216-րդ հոդվածի համաձայն` առաջին հերթի ժառանգներն են ժառանգատուի երեխաները, ամուսինը և ծնողները: Ժառանգատուի թոռները ժառանգում են ներկայացման իրավունքով:

Սույն քաղաքացիական գործով Վերաքննիչ դատարանը, որոշման հիմքում դնելով այն հանգամանքը, որ Սիլվա Լաչինյանը չի ներկայացրել իր և Մինաս Ուշակյանի ամուսնության վկայականը, ինչպես նաև վերջինիս մահվան վկայականը, հաստատված է համարել, որ Սիլվա Լաչինյանը չի հիմնավորել, որ Դատարանի 24.05.2010 թվականի վճիռն առնչվում է իր իրավունքներին և օրինական շահերին:

Մինչդեռ, Վերաքննիչ դատարանն անտեսել է, որ վերաքննիչ բողոքին կից ներկայացվել է նաև Սիլվա Լաչինյանի և Մինաս Ուշակյանի ամուսնության վկայականը (հ. 2-րդ գ.թ. 9), ինչպես նաև այն, որ Մինաս Ուշակյանի մահվան փաստը սույն գործով չի վիճարկվում:

Սույն գործի փաստերի համաձայն` Սիլվա Լաչինյանը Երվանդ Մինասի Ուշակյանի որդու` Մինաս Երվանդի Ուշակյանի այրին է, որը հաշվառված է Երևանի Կոմիտաս փողոցի 36ա շենքի թիվ 31 բնակարանում:

Հիմք ընդունելով վերոգրյալը` Վճռաբեկ դատարանն արձանագրում է, որ սույն գործով կայացված դատական ակտը ուղղակիորեն ազդում է նաև Սիլվա Լաչինյանի իրավունքներին, մինչդեռ, վերջինս մասնակից չի դարձվել գործի քննությանը:

Այսինքն՝ բողոք բերած անձը զրկվել է իր դատավարական իրավունքներից օգտվելու և դատավարական պարտականությունները կատարելու հնարավորությունից, ինչի արդյունքում խախտվել է վերջինիս՝ ՀՀ Սահմանադրության 19-րդ հոդվածով և «Մարդու իրավունքների և հիմնարար ազատությունների պաշտպանության մասին» եվրոպական կոնվենցիայի 6-րդ հոդվածով երաշխավորված՝ հավասարության պայմաններում, արդարության բոլոր պահանջների պահպանմամբ, անկախ և անկողմնակալ դատարանի կողմից ողջամիտ ժամկետում իր գործի հրապարակային քննության իրավունքը:

Ինչ վերաբերում է Երվանդ և Լիանա Ուշակյաններին գործին մասնակից չդարձնելու մասին վճռաբեկ բողոքի փաստարկին, ապա Վճռաբեկ դատարանը դրան չի անդրադառնում, քանի որ Սիլվա Լաչինյանը չի ներկայացրել նրանց անունից հանդես գալու իրավասությունը հաստատող որևէ ապացույց:

Միաժամանակ, Մարինե Ուշակյանին սույն գործի քննության ժամանակի և վայրի մասին պատշաճ չծանուցելու վերաբերյալ վճռաբեկ բողոքի փաստարկը Վճռաբեկ դատարանը նույնպես հիմնավոր է համարում հետևյալ պատճառաբանությամբ.

 ՀՀ վճռաբեկ դատարանն իր նախկին որոշումներում արդեն իսկ անդրադարձել է ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 94-րդ հոդվածի 1-ին կետի կիրառման առանձնահատկություններին: Վճռաբեկ դատարանը նշել է, որ ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 94-րդ հոդվածի 1-ին կետից հետևում է, որ պատասխանողի վերջին հայտնի բնակության վայրի համայնքի ղեկավարին ծանուցում ուղարկելը, համայնքի կողմից դատական ծանուցագիրն ստանալը և այն ստանալու փաստը հավաստող մակագրությամբ դատարանի կողմից հաղորդագրություն ստանալը հանդիսանում է գործի քննությունը սկսելու համար նախապայման միայն այն դեպքում, երբ անհայտ է պատասխանողի փաստացի գտնվելու վայրը, այսինքն՝ երբ դատարանը պատշաճ կերպով կատարում է ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 78-րդ հոդվածի 3-րդ մասով նախատեսված՝ ծանուցագիրը գործին մասնակցող անձի նշած հասցեով ուղարկելու պարտավորությունը, որի արդյունքում պարզվում է, որ ծանուցվող անձն այդ հասցեում չի գտնվում: Այսինքն՝ նշված հոդվածով նախատեսված գործողությունները դատարանն իրավասու է իրականացնել միայն ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 78-րդ հոդվածով նախատեսված՝ գործին մասնակցող անձանց ծանուցելու հնարավորությունները սպառելուց հետո միայն (տե՛ս՝ Սվետլանա Ժուլիկյանն ընդդեմ Անահիտ Խաչատրյանի` բնակելի տարածության նկատմամբ օգտագործման իրավունքը ճանաչելու պահանջի մասին քաղաքացիական գործով Վճռաբեկ դատարանի թիվ 3-1689(Ա) քաղաքացիական գործով 12.12.2007 թվականի որոշումը):

Տվյալ դեպքում Դատարանը, հիմք ընդունելով ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 94-րդ հոդվածի 1-ին կետը, դիմել է Երևան քաղաքի Արաբկիր վարչական շրջանի ղեկավարին Մարինե Ուշակյանին դատական նիստի ժամանակի և վայրի մասին ծանուցելու խնդրանքով:

Մինչդեռ, Վճռաբեկ դատարանն արձանագրում է, որ նշված գործողությունը կարող էր իրականացվել միայն այն պարագայում, երբ դատարանը պատշաճ կերպով կատարած լիներ ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 78-րդ հոդվածի 3-րդ կետով նախատեսված՝ ծանուցագիրը գործին մասնակցող անձի նշած հասցեով ուղարկելու պարտավորությունը, որի արդյունքում պարզված լիներ, որ ծանուցվող անձն այդ հասցեում չի գտնվում: Մինչդեռ, Դատարանը, հիմք ընդունելով միայն վիճելի բնակարանի վարձակալների հայտարարությունը այն մասին, որ Մարինե Ուշակյանը վերոնշյալ բնակարանում չի բնակվում, արձանագրել է, որ Մարինե Ուշակյանի փաստացի գտնվելու վայրն անհայտ է: Նման պայմաններում Վճռաբեկ դատարանը գտնում է, որ Դատարանը Մարինե Ուշակյանին պատշաճ ձևով չի տեղեկացրել դատական նիստի ժամանակի և վայրի մասին:

Միաժամանակ, Վճռաբեկ դատարանն արձանագրում է, որ սույն քաղաքացիական գործով Վերաքննիչ դատարանը, որոշման հիմքում դնելով այն հանգամանքը, որ Սիլվա Լաչինյանը չի ներկայացրել իր և Մինաս Ուշակյանի ամուսնության վկայականը, ինչպես նաև վերջինիս մահվան վկայականը, հաստատված է համարել, որ Սիլվա Լաչինյանը չի հիմնավորել, որ Դատարանի 24.05.2010 թվականի վճիռը առնչվում է իր իրավունքներին և օրինական շահերին: Մինչդեռ, Վերաքննիչ դատարանն անտեսել է, որ վերաքննիչ բողոքին կից ներկայացվել է նաև Սիլվա Լաչինյանի և Մինաս Ուշակյանի ամուսնության վկայականը, ինչպես նաև այն, որ Մինաս Ուշակյանի մահվան փաստը սույն գործով չի վիճարկվում:

Այսպիսով, Վճռաբեկ դատարանն արձանագրում է, որ Մինաս Ուշակյանի մահվան փաստի անվիճելի լինելու և գործում գտնվող 14.08.1982 թվականին տրված Մինաս Ուշակյանի և Սիլվա Լաչինյանի ամուսնության վկայականի առկայության պայմաններում Վերաքննիչ դատարանը, պատճառաբանելով, որ վերոնշյալ ապացույցը բացակայում է, թույլ է տվել ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 53-րդ հոդվածի պահանջների ակնհայտ և կոպիտ խախտում:

Այսպիսով, սույն վճռաբեկ բողոքի հիմքի առկայությունը Վճռաբեկ դատարանը համարում է բավարար՝ ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 228-րդ հոդվածի ուժով Վերաքննիչ դատարանի որոշումը բեկանելու համար:

Ելնելով վերոգրյալից և ղեկավարվելով ՀՀ քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 240-2412-րդ հոդվածներով՝ Վճռաբեկ դատարանը

 

ՈՐՈՇԵՑ

 

1. Վճռաբեկ բողոքը բավարարել մասնակիորեն: Բեկանել ՀՀ վերաքննիչ քաղաքացիական դատարանի 02.09.2010 թվականի որոշումը և գործն ուղարկել Երևանի Արաբկիր և Քանաքեռ-Զեյթուն վարչական շրջանների ընդհանուր իրավասության առաջին ատյանի դատարան` նոր քննության:

2. Պետական տուրքի բաշխման հարցին անդրադառնալ գործի նոր քննության ընթացքում:

3. Որոշումն օրինական ուժի մեջ է մտնում հրապարակման պահից, վերջնական է և ենթակա չէ բողոքարկման:

 

Նախագահող`

 

Ե. ԽՈՒՆԴԿԱՐՅԱՆ

Դատավորներ`

 

Վ. Ավանեսյան

 

Վ. ԱԲԵԼՅԱՆ

Ս. Անտոնյան

Ա. Բարսեղյան 

Մ. ԴՐՄԵՅԱՆ

Գ. ՀԱԿՈԲՅԱՆ

Է. ՀԱՅՐԻՅԱՆ 

Տ. Պետրոսյան

Ե. ՍՈՂՈՄՈՆՅԱՆ