Հ Ա Մ Ա Ձ Ա Յ Ն Ա Գ Ի Ր
Անկախ Պետությունների Համագործակցության մասնակից պետությունների տարածքում գործող անդրազգային կորպորացիաներում սոցիալ-աշխատանքային հարաբերությունների կարգավորման մասին
Սույն Համաձայնագրի մասնակից պետությունների կառավարությունները, այսուհետ՝ Կողմեր,
ուշադրության առնելով Անկախ Պետությունների Համագործակցության մասնակից պետությունների տարածքում անդրազգային կորպորացիաների ձևավորումը,
կարևոր նշանակություն տալով աշխատանքային հարաբերությունների և սոցիալական գործընկերության, քաղաքացիների սոցիալական պաշտպանության ապահովման, նրանց աշխատանքի պահպանության և պայմանների բարելավման բնագավառում համագործակցության զարգացմանը,
Անկախ Պետությունների Համագործակցության մասնակից պետությունների տարածքում անդրազգային կորպորացիաներում սոցիալ-աշխատանքային հարաբերությունների կարգավորման մեխանիզմի ստեղծման նպատակով,
համաձայնեցին ներքոհիշյալի մասին.
Հ ո դ վ ա ծ 1
Կողմերը անդրազգային կորպորացիաներում (այսուհետ՝ կորպորացիա) ապահովում են սոցիալ-աշխատանքային հարաբերությունների կարգավորումը միջպետական և միջկառավարական համաձայնագրերի, կորպորացիայի մասնակից ձեռնարկությունների և կազմակերպությունների տեղակայման վայրի պետությունների օրենսդրության, ինչպես նաև այդ ձեռնարկություններում և կազմակերպություններում կնքվող կոլեկտիվ պայմանագրերի և/կամ կորպորացիայում կնքվող պայմանագրի (համաձայնագրի), (այսուհետ՝ պայմանագրեր) հիման վրա:
Հ ո դ վ ա ծ 2
Պայմանագրերի մշակման և կնքման առնչությամբ բանակցությունների (խորհրդակցությունների) մասնակիցներ են հանդիսանում կորպորացիայի բարձրագույն կամ նրա կողմից լիազորված գործադիր մարմինը և աշխատողների ներկայացուցչական մարմինը (կորպորացիայի մասնակից ձեռնարկությունների և կազմակերպությունների արհմիութենական կոմիտեների խորհուրդը, կամ միասնական արհմիութենական կոմիտեն, եթե այդպիսին ստեղծված է, աշխատողների այլ ներկայացուցչական մարմին):
Հ ո դ վ ա ծ 3
Կորպորացիայի բարձրագույն կամ նրա կողմից լիազորված գործադիր մարմնի և աշխատողների ներկայացուցչական մարմնի միջև բանակցությունները (խորհրդակցությունները) անցկացվում են այն պետության ազգային օրենսդրության նորմերին համապատասխան, որի տարածքում գտնվում է կորպորացիայի բարձրագույն կամ նրա կողմից լիազորված գործադիր մարմինը:
Բանակցությունները (խորհրդակցությունները) անցկացվում են դրանց մասնակիցների համագործակցության, շահերի փոխադարձ հարգանքի և իրավահավասարության ոգով:
Հ ո դ վ ա ծ 4
Պայմանագրի բովանդակությունը և կառուցվածքը սահմանվում է բանակցությունների (խորհրդակցությունների) մասնակիցների կողմից: Պայմանագրերում կարող են ընդգրկվել գործատուի և աշխատողի փոխադարձ պարտավորությունները.
աշխատանքի պայմանների և վարձատրության հարցերով,
սոցիալական զարգացմանն ուղղված՝ շահույթի մի մասի օգտագործման հարցերով,
ձեռնարկության կամ կազմակերպության լուծարման, վերակազմավորման, գործունեության դադարեցման հետևանքով աշխատանքային տեղերի կրճատման դեպքում՝ աշխատողների համար սոցիալական երաշխիքների սահմանման հարցերով,
լրացուցիչ սոցիալական և կենսաթոշակային ապահովագրության ապահովման հարցերով,
այլ սոցիալական հարցերով:
Բանակցությունները (խորհրդակցությունները) անցկացվում են առնվազն տարին մեկ անգամ:
Հ ո դ վ ա ծ 5
Կորպորացիայի բարձրագույն կամ նրա կողմից լիազորված գործադիր մարմինը.
տրամադրում է անհրաժեշտ տեղեկատվություն կորպորացիայի ցանկացած մասնակցի աշխատողների ներկայացուցչական մարմնին՝ բանակցությունների (խորհրդակցությունների) անցկացման, պայմանագրերի կնքման համար,
աշխատողների շահերը շոշափող արտակարգ իրավիճակներ առաջանալիս՝ օպերատիվ կարգով տեղեկացնում է այդ մասին աշխատողների ներկայացուցիչներին՝ անհետաձգելի խորհրդակցություններ անցկացնելու համար:
Բանակցությունների (խորհրդակցությունների) մասնակիցները, բանակցությունների (խորհրդակցությունների) հետ կապված այլ անձինք իրավասու չեն հրապարակելու ստացված տեղեկատվությունը, եթե այն հանդիսանում է ծառայողական կամ առևտրային գաղտնիք:
Հ ո դ վ ա ծ 6
Աշխատողների ներկայացուցչական մարմնի անդամներին, բանակցություններին (խորհրդակցություններին) մասնակցելու ընթացքում, անկախ դրանց անցկացման վայրից, գործատուն տրամադրում է երաշխիքներ և փոխհատուցումներ, որոնք նախատեսված են կոլեկտիվ բանակցություններում մասնակցող անձանց համար՝ գործատուի գտնվելու վայրի պետության ազգային օրենսդրությամբ:
Հ ո դ վ ա ծ 7
Այն դեպքում, երբ գործատուին ներկայացնող անձը խուսափում է սույն Համաձայնագրի 3-րդ հոդվածով նախատեսված բանակցություններ (խորհրդակցություններ) անցկացնելուց, նրա նկատմամբ կիրառվում են պատասխանատվության միջոցներ, որոնք նախատեսված են այն պետության ազգային օրենսդրությամբ, որի տարածքում գտնվում է կորպորացիայի բարձրագույն կամ նրա կողմից լիազորված գործադիր մարմինը: Մեղավոր անձանց պատասխանատվության ենթարկելու գործերը քննության են առնվում կորպորացիայի աշխատողների ներկայացուցչական մարմինների, կորպորացիայի մասնակից ձեռնարկությունների և կազմակերպությունների, ինչպես նաև արհմիությունների և դրանց միավորումների հայտարարությամբ կամ դատախազի նախաձեռնությամբ:
Հ ո դ վ ա ծ 8
Սույն Համաձայնագրի իրականացման նկատմամբ հսկողությունը դրվում է Կողմերի աշխատանքի և քաղաքացիների սոցիալական պաշտպանության հարցերով զբաղվող պետական մարմինների վրա:
Հ ո դ վ ա ծ 9
Սույն Համաձայնագիրն ուժի մեջ է մտնում ստորագրման պահից, իսկ այն պետությունների համար, որոնց օրենսդրությունը պահանջում է ուժի մեջ մտնելու համար անհրաժեշտ ներպետական ընթացակարգերի կատարում՝ ավանդապահին համապատասխան փաստաթղթերի հանձնման օրվանից:
Հ ո դ վ ա ծ 10
Սույն Համաձայնագրի մեջ Կողմերի ընդհանուր համաձայնությամբ կարող են կատարվել փոփոխություններ և լրացումներ:
Փոփոխությունները և լրացումները ձևակերպվում են առանձին արձանագրություններով և ուժի մեջ են մտնում սույն Համաձայնագրի 9-րդ հոդվածով նախատեսված կարգով:
Հ ո դ վ ա ծ 11
Սույն Համաձայնագիրը կնքվում է անորոշ ժամկետով:
Հ ո դ վ ա ծ 12
Յուրաքանչյուր Կողմ կարող է դուրս գալ սույն Համաձայնագրից` դուրս գալուց առնվազն վեց ամիս առաջ դրա մասին գրավոր ծանուցում ուղարկելով ավանդապահին:
Հ ո դ վ ա ծ 13
Սույն Համաձայնագիրը բաց է միանալու համար այլ պետությունների կողմից, որոնք կիսում են դրա նպատակները և սկզբունքները:
Կատարված է Բիշկեկ քաղաքում 1997 թվականի հոկտեմբերի 9-ին, մեկ բնօրինակով՝ ռուսերեն: Բնօրինակը պահվում է Անկախ Պետությունների Համագործակցության Գործադիր քարտուղարությունում, որը սույն Համաձայնագիրը ստորագրած յուրաքանչյուր պետության կուղարկի դրա հաստատված պատճենը:
*Համաձայնագիրը Հայաստանի Հանրապետության համար ուժի մեջ է մտել 2000 թվականի նոյեմբերի 9-ից: